Tarkibni yo'naltirish:
Xitoyda tobora ko'proq oilalar Rojdestvo bayrami munosabati bilan o'z eshiklariga bezakli archa o'rnatayotganini ko'rishingiz mumkin;Ko‘chada yurgan do‘konlar kattaligidan qat’i nazar, vitrinalariga Qorboboning suratlarini yopishtirib, rangli chiroqlarni osib, “Rojdestvo bayrami bilan!” purkashdi.mijozlarni jalb qilish va savdoni rag'batlantirish uchun turli xil ranglar bilan, bu festivalning o'ziga xos madaniy muhiti va madaniy targ'ibotning ajralmas usuliga aylandi.
G'arbda chet elliklar mahalliy Chinatownga, shuningdek, bahor bayrami kuni xitoyliklarning Bahor bayramini nishonlashini tomosha qilish uchun borishadi, shuningdek, o'zaro muloqotda qatnashadilar.Ko'rinib turibdiki, bu ikki festival Xitoy va G'arb o'rtasidagi muhim bo'g'inga aylangan.Bahor bayrami yaqinlashar ekan, keling, G‘arbdagi Rojdestvo va Xitoydagi Bahor bayrami o‘rtasidagi o‘xshashliklarni ko‘rib chiqaylik.
1. Rojdestvo va bahor bayrami o'rtasidagi o'xshashliklar
Birinchidan, G'arbda yoki Xitoyda, Rojdestvo va Bahor bayrami yilning eng muhim bayramlari hisoblanadi.Ular oilaning birlashishini anglatadi.Xitoyda oila a'zolari yig'ilib, bahor bayramida chuchvara tayyorlashadi va kechki ovqatni qilishadi.G'arbda ham xuddi shunday.Butun oila Rojdestvo daraxti ostida o'tiradi, masalan, kurka va qovurilgan g'oz kabi Rojdestvo taomlari.
Ikkinchidan, bayramni o'tkazishda o'xshashliklar mavjud.Misol uchun, Xitoy xalqi deraza gullari, juftliklar, osilgan chiroqlar va boshqalarni yopishtirish orqali festival muhitini o'ynashni xohlaydi;G'arbliklar ham yilning eng katta bayramini nishonlash uchun Rojdestvo daraxtlarini bezashadi, rangli chiroqlarni osib qo'yishadi va derazalarni bezashadi.
Bundan tashqari, sovg'alar berish Xitoy va G'arb xalqlari uchun ikkita festivalning muhim qismidir.Xitoyliklar o'z qarindoshlari va do'stlarini ziyorat qiladilar va g'arbliklar kabi bayram sovg'alarini olib kelishadi.Shuningdek, ular o'z oilalari yoki do'stlariga kartalar yoki boshqa sevimli sovg'alarni yuborishadi.
2. Rojdestvo va bahor bayrami o'rtasidagi madaniy farqlar
2.1 Kelib chiqishi va urf-odatlaridagi farqlar
(1) Kelib chiqishidagi farqlar:
25 dekabr nasroniylar Isoning tug'ilgan kunini nishonlaydigan kundir.Xristianlarning muqaddas kitobi bo'lgan Bibliyaga ko'ra, Xudo yagona o'g'li Iso Masihni dunyoga kirishiga ruxsat berishga qaror qildi.Muqaddas Ruh Maryamni tug'di va inson tanasini oldi, shunda odamlar Xudoni yaxshiroq tushunishlari, Xudoni sevishni va bir-birlarini yaxshiroq sevishni o'rganishlari mumkin."Rojdestvo" "Masihni nishonlash" degan ma'noni anglatadi, yahudiy ayol Mariya Isoni dunyoga keltirgan paytni nishonlaydi.
Xitoyda Oyning yangi yili, birinchi oyning birinchi kuni, odatda "Yangi yil" deb nomlanuvchi Bahor bayramidir.Tarixiy ma’lumotlarga ko‘ra, bahor bayrami Tan Yu sulolasida “Zay”, Sya sulolasida “Suy”, Shan sulolasida “Si”, Chjou sulolasida “Nyan” deb nomlangan."Nian" ning asl ma'nosi donalarning o'sish davrini anglatadi.Tariq yiliga bir marta issiq bo'ladi, shuning uchun Qingfengning ta'siri bilan bahor festivali yiliga bir marta o'tkaziladi.Yana aytilishicha, bahor bayrami ibtidoiy jamiyatning oxiridagi “mum bayrami”dan kelib chiqqan.O‘shanda, mumi tugagach, ajdodlar cho‘chqa va qo‘ylarni so‘yib, xudolar, arvohlar, ajdodlarni qurbonlik qilib, ofatlardan saqlanish uchun yangi yilda ob-havo yaxshi bo‘lishini tilab duo qilishgan.Chet elda ta'lim tarmog'i
(2) Bojxonadagi farqlar:
G'arbliklar Rojdestvoni Santa Klaus, archa bilan nishonlaydilar va odamlar ham Rojdestvo qo'shiqlarini kuylashadi: "Rojdestvo arafasi", "Tinglang, farishtalar xushxabar beradi", "Jingle qo'ng'iroqlari";Odamlar bir-birlariga Rojdestvo kartalarini berishadi, kurka yoki qovurilgan g'oz yeyishadi va hokazo. Xitoyda har bir oila marhamat va marhamat belgilarini yopishtiradi, otashinlar va petardalar yoqadi, chuchvara yeydi, Yangi yilni tomosha qiladi, omadli pul to'laydi va ochiq havoda chiqish qiladi. yangkoga raqsga tushish va ustunlarda yurish kabi harakatlar.
2.2 Diniy e'tiqod kontekstida ikkalasi o'rtasidagi farqlar
Xristianlik dunyodagi uchta asosiy dinlardan biridir."Bu monoteistik din bo'lib, u Xudoni koinotdagi hamma narsani boshqaradigan mutlaq va yagona Xudo deb hisoblaydi".G‘arbda din insonlar hayotining barcha jabhalarini qamrab oladi.Xristianlik odamlarning dunyoqarashi, hayotga qarashlari, qadriyatlari, fikrlash usullari, yashash odatlari va boshqalarga chuqur ta'sir ko'rsatadi."Xudo tushunchasi G'arbning asosiy qadriyatlarini saqlab qolish uchun nafaqat buyuk kuch, balki mustahkam aloqadir. zamonaviy madaniyat va an'anaviy madaniyat o'rtasida."Rojdestvo - nasroniylar o'zlarining Najotkorlari Isoning tug'ilgan kunini nishonlaydigan kun.
Xitoyning diniy madaniyati xilma-xilligi bilan ajralib turadi.Dindorlar, shuningdek, turli dinlarga sig'inadilar, jumladan, buddizm, bodxisattva, arxat va boshqalar, daosizmning uchta imperatori, to'rt imperatori, sakkizta o'lmasi va boshqalar, konfutsiylikning uchta imperatori, beshta imperatori, Yao, Shun, Yu va boshqalar. Bahor bo'lsa-da. Xitoydagi festival, shuningdek, uyda qurbongohlar yoki haykallar qo'yish, xudolarga yoki ajdodlarga qurbonliklar keltirish yoki xudolarga qurbonliklar keltirish uchun ma'badlarga borish va hokazo kabi diniy e'tiqodlarning ba'zi belgilariga ega, ular turli e'tiqodlarga asoslanadi va mavjud. murakkab xususiyatlar.Bu diniy e'tiqodlar odamlar Rojdestvoda ibodat qilish uchun cherkovga boradigan G'arbdagi kabi universal emas.Shu bilan birga, odamlarning xudolarga sajda qilishdan asosiy maqsadi duo qilish va tinchlikni saqlashdir.
2.3 Milliy tafakkur rejimida ikkalasining farqi
Xitoyliklar o'zlarining fikrlash tarzida g'arbliklardan juda farq qiladi.Xitoy falsafa tizimi "tabiat va insonning birligini", ya'ni tabiat va insonning bir butunligini ta'kidlaydi;Bundan tashqari, aql va materiyaning birligi nazariyasi mavjud, ya'ni psixologik narsalar va moddiy narsalar bir butundir va ularni butunlay ajratib bo'lmaydi."Inson va tabiatning birligi" g'oyasi - bu inson va osmon tabiati o'rtasidagi munosabatlar, ya'ni inson va tabiat o'rtasidagi birlik, muvofiqlashtirish va organik bog'liqlik."Bu g'oya xitoyliklarga Xudoga yoki xudolarga sig'inish orqali tabiatga sig'inish va minnatdorchilik bildirish imkonini beradi, shuning uchun Xitoy bayramlari quyosh atamalari bilan bog'liq.Bahor bayrami bahorgi tengkunlikning quyosh atamasidan kelib chiqqan bo'lib, u qulay ob-havo va ofatsiz yangi yil uchun ibodat qilish uchun mo'ljallangan.
G'arbliklar esa dualizm yoki osmon va inson dixotomiyasi haqida o'ylashadi.Ular inson va tabiat bir-biriga qarama-qarshi ekanligiga ishonishadi va ular boshqasidan birini tanlashlari kerak."Yoki inson tabiatni zabt etadi, yoki inson tabiatning quliga aylanadi."G'arbliklar aqlni narsalardan ajratib, birini boshqasidan tanlashni xohlashadi.G'arb festivallarining tabiat bilan aloqasi yo'q.Aksincha, g'arb madaniyatlari tabiatni boshqarish va zabt etish istagini namoyon qiladi.
G'arbliklar yagona Xudoga ishonishadi, Xudo tabiat emas, balki yaratuvchi, qutqaruvchidir.Shuning uchun G'arb bayramlari Xudo bilan bog'liq.Rojdestvo - bu Isoning tug'ilgan kunini xotirlash kuni, shuningdek, Uning sovg'alari uchun Xudoga minnatdorchilik bildirish kunidir.Santa Klaus Xudoning elchisi bo'lib, u hamma joyda inoyatni sepadi.Muqaddas Kitobda aytilishicha: “Yerdagi barcha hayvonlar va havodagi qushlar sizdan qo'rqib, qo'rqishadi; hatto yerdagi barcha hasharotlar va dengizdagi barcha baliqlar, barcha tirik hayvonlar sizning qo'lingizga topshiriladi. Sizning ovqatingiz bo'lishi mumkin va men sizga sabzavotlar kabi bularning hammasini beraman.
Xabar vaqti: 09-yanvar, 2023-yil